آموزش زبان گردشگری(مخصوص سفر و به ویژه تورلیدرهای زبان انگلیسی)

نام مدرس: زینب صبا

آموزش زبان گردشگری (مخصوص سفر و به ویژه تورلیدرهای زبان انگلیسی)

توضیح محتوا:

تعداد و زمان فیلم‏ها: 31 فیلم با زمان مجموع 05:32:08 که شامل موارد زیر است:

• what is tourism   با مدت زمان 00:04:30
• Travelindustry  با مدت زمان 00:06:41
• فیلم‌های ترجمه و توضیح کتاب زبان تخصصی مدیریت فنی جلال نصیریان شامل 21 فیلم با مدت زمان 3:18:08
•  2 فیلم sport tourism با مدت زمان 00:27:15
• TourismClips   شامل کلیپ‏های آموزشی زبان گردشگری شامل 6 فیلم با مدت زمان 1:35:34
• تعداد 5 فایل مستندات در قالب فرمت PDF که شامل موارد زیر است:
• PictureDictionary.pdf   شامل 24 صفحه PDF شامل دیکشنری تصویری زبان گردشگری

•  Ecotourism.pdf  شامل 46 صفحه PDF شامل مستند تخصصی توریسم طبیعت‌گردی کیانوش مهرابی
• Ecotourismtranslate.pdf شامل 32 صفحه PDF شامل ترجمه مستند تخصصی توریسم طبیعت‌گردی کیانوش مهرابی
•  A-Task &Activities.pdf شامل 34 صفحه PDF شامل تمرین و فعالیت های آموزشی زبان گردشگری
• B-Task&Activities.pdf شامل 12صفحه PDF شامل تمرین و فعالیت های آموزشی زبان گردشگری
• sporttourism.pdf  شامل 10 صفحه شامل برخی مطالب مربوط به توریسم ورزشی

مطالب و محتوای فایل حاضر با استفاده از روش آموزشی فعالیت محور (TBLT) در زمینه آموزش زبان گردشگری ارایه شده است. دراین روش تدریس با استفاده از انجام فعالیت‏های آموزش محور  (Pedagogical Tasks)  و فعالیت‏های دنیای واقعی با عنوان (Real - World Tasks) صورت می‏پذیرد که بخشی از این فعالیت‌ها در موضوع پایان نامه کارشناسی ارشد زینب صبا (مدرس محتوای آموزشی) با تحقیقی در مورد یادگیرندگان زبان انگلیسی به مرحله اجرا رسید. فایل‌های این محصول را می‏توان به چهار بخش تقسیم نمود. در بخش اول معرفی واژگان تخصصی گردشگری به همراه فعالیت های آموزشی و فرهنگ لغت تصویری به عنوان راهنمایی آموزش لغات در بخش های کاربردی گردشگری ارایه می شود. بخش دوم مربوط به برخی مفاهیم صنعت گردشگری و اشاره به انواع گردشگری  و گردشگری ورزشی می‏باشد. در بخش سوم فراگیر مطالب مرور شده را در شکل تماشای فیلم‏های مرتبط گردشگری در دسترس دارد. در بخش چهارم که بخش اصلی اجرای روش آموزشی می باشد فراگیر فعالیت‏های آموزش محور را در مرحله اجرا انجام می‏دهد.

در هر مرحله پیشرفت مهارت های زبانی ( Listening- Speaking - Reading- Writing)به ‏همراه به ‏کارگیری دانش لغوی و دستوری  مورد نظر است :

• با استفاده از تماشای فیلم‏های مرتبط و تقویت شنیداری
• گفتگو در مورد مطالب فعالیت‏های مرتبط بخش گفتار
• تمرین خواندن مطالب و متن‏های مرتبط درک مطلب
• تمرین نوشتن راجع به مطالب بیان شده

منابع فارسی:

• مطالعه اثر بخشی فعایت های اموزش محور و ساختار ارایه-تمرین- تولید بریادگیری لغات زبان آموزان ایرانی ، زینب صبا  ،  پایان نامه کارشناسی ارشد ، ایران
• زبان تخصصی مدیریت فنی ، جلال نصیریان،  انتشارات اوای جلب سیاحان
• زبان تخصصی طبیعت گردی ، کیانوش مهرابی ، سازمان میراث فرهنگی و گردشگری  ، تهران ، ایران

:English References

Oxford Picture Dictionary. Norma Sharpiro & Jayme Adelson – Goldstein – Goldstein

Oxford University Press- 2003

Tasks and Activities, www.en.islcollective.com

www.aparat.com

امید است این اثر مورد علاقه فراگیران زبان انگلیسی،  گردشگری و گردشگری ورزشی واقع شود.